〜に、はまっています。 一晩かけて、戻して〜 1番多いのは、トマトペーストで煮る。 ニンジンのカットは手抜き、娘にばれました。 娘のリクエストはこれ↓。 白いんげんでフムス。 昔、トルティーヤチップス＆フムス、大好きだったね。。。 嬉しかったこと息…

先日、 思いがけない所で日本の方にお会いし、意気投合。 後日、お互いに時間をとって〜 素敵な時間を一緒に過ごさせていただきました♪ あいにくの天気でしたが、 もともとの予定（散歩）を変更して〜 カフェでしゃべり続けました。 あまりに居心地が良く、…

6月になると、 あちこちのバーベキュー公園（と呼んでます） は予約でいっぱいだそうです。 なので、5月のうちに予約をしました。 主人の会社のＢＢＱパーティー。 広々とした所で、子供たちが遊べるようになっていて 大人はそれを見ながらテントの下で食べ…

主人の出張中に限って、トラブルが起きます。 夜の8時過ぎ〜 停電かと思ったら、我が家だけ電気系統？が故障。 2時間以上かけて直してもらったものの、 息子は興奮して寝不足〜〜〜 というエピソードは、大分昔のような感覚。 コンピュータも使えたり使えな…

本日は、コンピュータ、良い調子です。。。 先週乗った2階バス。 通常の市内バスの2倍の料金でした。 移動距離が長いからかな。 ヨーロッパ側からアジア側へ。 主人のオフィスはアジアサイドなので 毎日、朝晩、この景色を見ているそうです。。。 良いねー。…

コンピュータの調子が悪いです。きれいな写真をたくさん撮っているのになぁ。。。 今日は2階建てバスに乗って、 ボスポラスを渡り、 アジア側まで行って来ました。 もっと載せたいけど、このままオンにしてると 固まってしまいそうなので。。。 パッチワーク…

もともとは「Lale」ラーレという名前です。 トルコが原産国。 ヨーロッパに初めて伝わったのはオーストリアが最初。 その時に、名前を聞かれたのに、上手く通じずに「チュルバン（ターバン）のような形」という言葉だけが伝わり、誤って「チュルバン」と呼ば…

昨日は晴れて、20℃以上まで上がりました。 今日は昼を過ぎても、9度です。冷たい雨です。寒暖の差が激しいし、 天気はすぐに荒れ模様となります。 日本よりトルコの天気の方が激しいような気がします。 芽キャベツがおいしい季節です。スープに入れたり、魚…

娘、3泊の修学旅行でした。 きれいなところだった〜♪と。 ラクダに乗った写真もありましたよっ。 その間、イスタンブールの天気は荒れ模様。 晴れたかと思うと、突風と大雨。 で、息子の春休み後半、自宅でこもってました。 更に、主人が不在だったので、何…

4月のイスタンブールはラーレで有名です。 ラーレ＝チューリップ。 原産地はトルコなんですね。 テズヒップで習ったラーレは、 こんな感じ（まだ鉛筆描き練習段階）。 お恥ずかしいのですが、ほんとに下手。。。 パッと見ると、「尖ってるんだぁ・・」という…

プチ引越し前は〜 外国人が多く住む静かなアパートメントでした。 今は〜 賑やかな都会っぽいところ （にあるマンションのような所）です。 周辺を散歩した時のものです。 30分ほど歩けばボスポラス海峡も♪ 目新しいパン屋さんも、たくさん発見。 もちろん、…

こちらへ来て、11ヶ月が経とうとしています。 毎日の食事〜 たんぱく質はマンネリです。 でも、サラダは、たまにトライする気になります。 アーティチョークと言うと、丸ごとボイルして 葉（？）の付け根の部分だけ、ディップをつけて しごくようにして頂く…

結婚したばかりの頃〜主人、よくお世話になっていた会社の先輩がいました。 Ｉ さん。 その後、お互いに転勤して離れ離れでしたが、 なんと、トルコに来て再会できました。 14〜15年ぶりくらい。 私自身はお会いしたことはなかったけど、大阪にいた頃からよ…

先週末、娘、障害馬術の大会に参加しました。 80ｃｍと90ｃｍ。 今回はちょっと波乱気味でした。 途中5番目くらいの障害で、3頭中1頭くらいの相棒君達がストップしてしまうのです。ストップしてやり直せたら良い方で、やり直しても飛べずに終わってしまう相…

引越し後の移動手段〜 前は専らバスでした。 今はメトロ（地下鉄）が近いです。 渋滞もなく一定間隔で来るので、安心。便利です。 今日の目的地は画材屋さん。メトロのタクシムという駅から、カバタシュという 友達との待ち合わせ場所まで歩く予定でした。 …

L型のピースが増えてきました。 毎度ですが・・・並べて確認。 つなぎ合わせたら縫いしろ分がなくなるし、思うほど大きくないかも。。。もうちょっとL型ピースを増やします。 何度も並べてるうちに、 これを作ってる時を思い出してきました↓。 これ、確か20…

トルコ、今更ですが それぞれの街にいくつもモスクがあるのですね。 モスクは、トルコ語で「Camii ジャァミィ」。 前の街のジャァミィ。 今の街のジャァミィ。 引っ越し後、丸2週間経ちました。 開ける予定だったダンボールは全て開けました。 あと、シーズ…

公共の乗り物に乗っていると、よく声をかけられます。 「ジャポン？」と聞かれます。 「そうだ」と答えると、結構楽しく話してくれます。 先日、バスで〜 80歳くらいのおじいさんが、日本人だと見当をつけた様子、 まっすぐ私に向かってきました。 隣に座っ…

トルコも雪が降るんですね。 娘の学校は水・木・金、3日間休校。 通りを見てても、怖かったです。 ツルツル滑る車の後ろの車も滑り出して、何十台も立ち往生してたり、大雪に慣れてない雰囲気は日本と同じです。 水・木は強く降ったり晴れ間が見えたり30分間…

ダンボールに囲まれてますが、 一応、一家4人、無事に引越し終了しました。 寝室の壁の気になる箇所の修理に来てもらった時。 近すぎだよっ。 見てて良いよ、と言って頂きました。 メインテナンスの方、優しくて良かった。。。 荷物が新居へ行ってしまい、自…

本日、荷物の搬出・搬入、一気に終了しました。 先日、見積もりに来てくれたスタッフの方の話〜 「木曜日の午前に搬出、午後に新居に移動し搬入です。」 え・・・一体、何十人で来ていただくのか？ 無理じゃない？ と思いました。。。 そして、昨日は悪天候…

引っ越してしまう前に、近所を散歩。 （越すと言ってもバス1本だし、タクシーなら15〜20分） とうとう、頭の中の地図が整理できないままだったなぁ。 先週水曜日の天気は↑こんな感じでした。 金曜日も晴れてました。 外出先〜 待ち合わせ場所で足っていると …

先週ランチの時に知った、麦のピラフの袋↓ これを夕食で作って、ステーキの下に敷いたよ♪ という話をしました。（トルコ語のクラスで） そうしたら、北イランの方が 「あれはピラフだったかなぁ・・・キノアじゃない？」 と、言いました。 サラダ等に使う食…

平日の朝〜 6時前に起きて、娘の朝食を出します。 娘がバスに乗った後、主人を起こします。 主人が食べ出す頃に、息子を起こします。 息子が8時25分のバスで登園。 （約2時間半、バッタバタです。）それから、私のフリータイムでございます。フリーと言うの…

去年の秋頃から、細密画を習っています。 細密画とは、 古代・中世の絵付き写本に収録された挿絵です。 西洋東洋、問わず、様々なスタイルがあります。 私が習っている、トルコの細密画は 花柄が多いと思います。(たぶんです、今のところです) Tezhip ・ 画…

先日、トルコ語の後、ランチへ〜 飲み物、 Aさんはコーラを、Dさんは炭酸水をオーダー。 私、どうしてもジンジャーエールが飲みたかったので 「ジンジャーエールはありますか？」と聞いてみました。 ジンジャーエールって、通じませんでした。。。 ちょうど…

先週は、3日間、悪天候で休校。 一旦崩れると嵐のような天気だったりします。 今日は晴れマークです。 土日 娘 障害馬術の大会に参加しました。 早朝に到着して、すぐにコースをチェック。 こんなコース、当日じゃ覚えられないよね。 とこぼすと、 「前から…

雪が続いてます。 イスタンブールの冬ってこうだったの？？ アパートの敷地から一歩も出てません。 子供達は休校3日目でございます。。。 トルコ語のクラスも欠席。 サラサラとした雪です。 道路には塩がまかれているそうです。 止む気配がちっともありませ…

今週末、小さな大会があります。 娘がエントリーしているのは 「障害馬術の90〜95ｃｍ」。 コースのチェック。 今回は、娘が通うクラブで開催されるので 移動を気にしなくて良いです、ラッキー。 相棒ペガサス。 ペガサスは、少々無理かな？と思っても 思い…

一時帰国、後半は〜 レンタカーでの長距離移動でした。 大荷物で、しかも移動が多すぎて新幹線は断念。 （息子は新幹線に乗りたがってたんだけど。。） レンタカー、 あまり考えずに小さな車を借りたので、 スーツケースと家族全員がギリギリ。 あともう1つ…